Залог – это грамматическая категория глагола, которая показывает взаимосвязь между лицом и действием. Активный и пассивный залог в английском языке — Active and Passive Voice — еще называют действительным и страдательным.
...
Способы образования
Active Voice определяет действие, исходящее от лица или предмета. Например, I cleaned a swimming pool. – Я почистил бассейн.
Passive Voice определяет действие, направленное на лицо или предмет. Предложения в пассивном залоге выглядят так: The swimming pool was cleaned by me. – Бассейн был мной почищен.
Обратите внимание на сказуемые в обоих предложениях: Buy – was bought, которые указывают на то, что активный и пассивный залоги имеют морфологические различия.
Рассмотрим, как образуется пассивный залог. Правило образования пассива напрямую зависит от действительного залога.
Активный залог в английском языке составляют 12 времен – Present, Past и Future групп Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous. Если вы добрались до темы Passive Voice, то уже знаете, как образуются эти времена.
Форм в пассивном залоге на 4 меньше, чем в активном, их всего 8. Образуется Passive по формуле: глагол be в его временных формах + V3. Перед вами таблица, где показан переход из активного залога в пассивный:
Время
Active Voice
Passive Voice
Форма
Present Simple
A mechanic checks my car every week. – Механик проверяет мою машину раз в неделю.
My car is checked by mechanic every week. – Моя машина проверяется механиком раз в неделю.
am/are/is
+
V3
Past Simple
Mark gave a brooch for my birthday. – Марк подарил мне брошь на день рождения.
A brooch was given me for my birthday by Mark. – Брошь была подарена мне на день рождения Марком.
was/were
+
